1 20

30s FRENCH WORK LINEN PANTS

30s FRENCH WORK LINEN PANTS

¥48,000
已包含稅額。 結帳時計算運費。

H I S T O R Y

    1930年代フランス製。軍需と労働が重なる時代背景のなか、“白いリネン作業服”＝Treillis Blanc（トレイユ・ブラン）は、陸軍・海軍・鉄道・工場といったあらゆる現場で使用されていました。 高めのウエスト帯、吊りバンド前提のボタン配置。 大量生産化される以前の個体ならではの数少ないパンツ。“ワークウェア”という言葉の奥行きを感じさせる一本です。

D E T A I L

    素材には、平織りのリネンキャンバス生地を使用。 洗いを重ねたことで柔らかさが増し、古いリネン特有の“揺れる”ような質感がそのまま残されています。 ウエストは約10cm幅の帯構造で、トップには3連のボタンフロント＋サスペンダーボタン6点を備えた古い時代の設計。 この3連ボタンは、ハイウエスト構造と吊りバンド着用に対応するための仕様で、前立ての密着性と安定感を高めるために設けられたものです。 フロントは比翼仕立てのボタンフライ。ボタンはデザイン違いこそありますが、いずれも当時のボーンボタンと見られるものが残存しています。 背面には“PARIS”刻印入りのシンチバックが取り付けられており、腰まわりのフィットを微調整可能。 シルエットは、腰とワタリにゆとりを持たせつつ、裾にかけて自然に絞られるワイドテーパードライン。 通気性のあるリネン素材と相まって、真夏にかけても非常に快適な一本です。

C O N D I T I O N

全体に薄っすらとした錆汚れが点在していますが、着用時にはほとんど気にならない程度です。 生地に目立った破れや大きなダメージはなく、着用にも問題のないグッドコンディションを保っています。

S I Z E

    表記：なし（ L相当）
    ウエスト：82cm
    股上：41cm
    股下：70cm
    総丈：104cm

国内への配送は無料になります。海外への配送にかかる送料は、お客様の負担となります。

注文確定後、商品の発送までに通常数営業日を要します。国内配送の場合、一般的に商品の到着までに数日から1週間程度かかります。

海外配送の場合、到着までに1週間から数週間かかる場合があります。

Kindly note that international shipping costs are borne by the customer.

Delivery times may vary by region, with arrivals typically expected within 1 to several weeks due to customs and transit conditions.

ヴィンテージ特有の風合いや経年変化も、商品の魅力の一部と捉えており、お客様都合による返品は承っておりません。

商品ページでは、できる限り鮮明な写真と分かりやすい説明文を心がけております。

あらかじめご確認いただき、十分ご納得のうえでお買い求めくださいますようお願い申し上げます。

経年による微細な色褪せや擦れ、小さなダメージ等は、不良品には該当いたしませんこと、何卒ご理解くださいませ。

Our vintage pieces are cherished for their unique character and natural aging.

Minor imperfections such as fading or small marks are part of their timeless charm and not considered defects.

We kindly ask that you review all photos and descriptions carefully before purchasing, as we do not accept returns based on customer preference.

查看完整資訊