40s French Army M-47 Field Trousers Hopsack LateModel DEADSTOCK
40s French Army M-47 Field Trousers Hopsack LateModel DEADSTOCK
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Il s'agit d'un pantalon de campagne M47 de l'armée française. La silhouette légèrement fuselée au niveau du bouton supérieur à la taille laisse supposer qu'il s'agit d'un modèle tardif. Cependant, le tissu utilisé est du hopsack (tissage plat) en coton.
Il s'agit d'un modèle très rare, qui ne correspond ni au twill de coton des modèles antérieurs, ni au twill à chevrons des modèles ultérieurs. À l'époque, il a été adopté à titre expérimental afin de s'adapter au climat chaud des zones d'affectation. Comparé aux modèles antérieurs et ultérieurs, le tissu est plus doux et plus léger, ce qui le rend idéal pour l'été et permet de le porter toute l'année.
Inutile d'en dire plus, ce pantalon militaire est un chef-d'œuvre, à la fois origine et apogée du pantalon militaire. Il se caractérise par sa fabrication soignée, jusque dans les détails invisibles.
À l'époque, les machines à coudre n'étaient pas encore très répandues, il n'y avait pas de machines à coudre à point noué et il n'était pas possible de régler la longueur des points. Il est donc cousu avec une machine à coudre à points très fins. Comparé aux techniques modernes, sa confection nécessite beaucoup plus de temps et ses coutures sont magnifiques.
Le rabat des poches est renforcé par une doublure. Même les poches latérales sont des poches à double bordure, ce qui demande beaucoup de travail de couture. Si l'on retourne le pantalon, on constate que l'entrejambe est renforcé par un renfort, tout comme les poches. Les détails soignés sont innombrables.
Martin Margiela a été séduit par ce pantalon soigneusement confectionné et l'a rendu célèbre en le retournant et en le faisant porter par ses mannequins lors de ses défilés.
C'est précisément parce qu'il s'agit d'une technique française, à l'origine de la mode, que ce pantalon est aussi soigné. Il incarne le savoir-faire des artisans de l'époque, qui fabriquaient des uniformes militaires.
Il s'agit d'un article en stock mort. On observe des traces de saleté dues au stockage. Il n'y a pas d'autres points à signaler. Veuillez vous référer aux photos.
◎Taille
Indication : 33
Dimensions réelles :
・Tour de taille 84 cm
・Entrejambe 37 cm
・Longueur de l'entrejambe : 81 cm
・Largeur de l'ourlet : 27 cm
・Longueur totale 112 cm
Les articles proposés dans notre boutique sont des articles vintage. Nous n'acceptons en principe pas les retours pour cause de taille incorrecte ou d'écart par rapport à l'image.
Nous vous prions de bien vouloir n'acheter que si vous comprenez la nature des articles vintage.
SKU:
国内への配送は無料になります。海外への配送にかかる送料は、お客様の負担となります。
注文確定後、商品の発送までに通常数営業日を要します。国内配送の場合、一般的に商品の到着までに数日から1週間程度かかります。
海外配送の場合、到着までに1週間から数週間かかる場合があります。
Kindly note that international shipping costs are borne by the customer.
Delivery times may vary by region, with arrivals typically expected within 1 to several weeks due to customs and transit conditions.
ヴィンテージ特有の風合いや経年変化も、商品の魅力の一部と捉えており、お客様都合による返品は承っておりません。
商品ページでは、できる限り鮮明な写真と分かりやすい説明文を心がけております。
あらかじめご確認いただき、十分ご納得のうえでお買い求めくださいますようお願い申し上げます。
経年による微細な色褪せや擦れ、小さなダメージ等は、不良品には該当いたしませんこと、何卒ご理解くださいませ。
Our vintage pieces are cherished for their unique character and natural aging.
Minor imperfections such as fading or small marks are part of their timeless charm and not considered defects.
We kindly ask that you review all photos and descriptions carefully before purchasing, as we do not accept returns based on customer preference.









































